البحث العلمي
في الأوساط العلمية ، لا يزال هناك خلاف أساسي حول ما إذا كان الجورجيون قد أنشأوا نظام الكتابة الخاص بهم قبل القرن الخامس بكثير. استنتج العالم الجورجي ، إيفان جافاخيشفيلي ، بعد فترة طويلة من البحث ، أن ولادة الأبجدية الجورجية يجب البحث عنها في العصر الوثني ، ما قبل المسيحية.
السياحة في جورجيا
في المصادر اليونانية والرومانية من العصور القديمة ، هناك العديد من الإشارات إلى الجورجيين (الكولشيين) الذين لديهم نظام كتابة في عصر ما قبل المسيحية. يمكن العثور على أمثلة في المصادر التاريخية التي كتبها Oribasius (القرن الثاني) ، Apollonius of Rhodes (القرن الرابع) ، ومؤرخون آخرون. يشارك البروفيسور راماز باتاريدزه هذا الرأي القائل ، بناءً على تحليل رسومي لأشكال الحروف بخط أسومتافرولي الجورجي ، أن الكتابة الجورجية تستند إلى الكتابة الفينيقية ، التي أنشأها كهنة وثنيون في نهاية القرن الخامس قبل الميلاد.

ثلاثة أنظمة كتابة مختلفة
أقدم نظام كتابة جورجي هو Asomtavruli ، ويمكن العثور على أمثلة منه في المعالم التاريخية المبكرة ، بما في ذلك Stela of Davati (367) ، ونقش Bakur و Griormizd من فلسطين ، ونقوش البناء 493-494 من Bolnisi Sioni ، ومخطوطات الطرس من القرنين الخامس والسادس. بسبب الشكل والملامح ، يطلق عليه أيضًا "mrglovani" (بمعنى "دائري" باللغة الجورجية). تمت كتابة أقدم آثار الكتابة الجورجية في Asomtavruli ، ابتداء من القرن الخامس.
فور سيزونس
ترسخ نظام الكتابة Kutkhovani أو Nuskhuri في القرن التاسع. هذه هي المرحلة الثانية في تطوير الأبجدية الجورجية ، والتي تطورت نتيجة للتحول الرسومي لنص Asomtavruli.

ظل الجورجيون يقرؤون ويكتبون بالخط المخيدرولي منذ عشرة قرون حتى الآن. يشهد علماء الحفريات أن مخدرولي جاء لتبسيط حرف النسكوري ويمكن العثور عليه في مصادر من القرن العاشر. المثال الأول لهذا الخط هو نقش مكتوب في Ateni Sioni ، يعود تاريخه إلى 982-986.